{"title":"matali crasset x Tissage Moutet","description":"","products":[{"product_id":"nappe-linge-basque-colonne-sans-fin","title":"ENDLOS-SÄULENTISCHDECKE","description":"\u003cp\u003eBasierend auf den Unternehmensarchiven interpretiert die weltweit bekannte Designerin matali crasset die berühmte baskische Wäsche mit sieben Streifen, die für die sieben baskischen Provinzen stehen, neu.\u003cbr\u003eDie Designerin entwirft eine zeitgemäße und persönliche Version. „Ich mag diese grafische Art, den Blick mit den vertikalen Linien zu fangen“, erklärt sie. „Deshalb wollte ich diese Schwingungen durch die Kombination mit einem horizontalen Rhythmus verstärken.“ Sie nannte ihre Kreation: „Unendliche Säule“ (Colonne sans fin).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntwurf und Herstellung aus Frankreich, gefertigt in unserem Atelier in Orthez, unter Wahrung der Tradition und des Know-hows der baskischen Wäsche (geschützte geografische Angabe).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eJede Tischdecke wird sorgfältig in ihrer wiederverwendbaren Stoffverpackung gefaltet, die ebenfalls in unseren Ateliers hergestellt wird: bereit zum Verschenken oder für den sofortigen Gebrauch zu Hause*. (*außer bei Sonderaktionen)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TISSAGE MOUTET","offers":[{"title":"170x170","offer_id":53459591397704,"sku":"COLONC0419","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"170x340","offer_id":53459591430472,"sku":"COLONC1219","price":282.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/8263\/2776\/files\/matali_crasset_NAPPE-COLONNE-SANS-FIN__C2_A9Julien_Jouanjus.jpg?v=1783343966"},{"product_id":"serviette-colonne-sans-fin","title":"HANDTUCHROLLEN-SPENDER","description":"\u003cdiv id=\"productDesc\"\u003e\n\n\u003cp\u003eServiette \"Colonne sans fin\" (Endlose Säule).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAusgehend von den Unternehmensarchiven interpretiert die weltbekannte Designerin matali crasset die berühmte baskische Wäsche mit sieben Streifen, die für die sieben baskischen Provinzen stehen, neu.\u003cbr\u003eDie Designerin bietet eine zeitgenössische und persönliche Version an. \"Ich mag diese grafische Art, den Blick mit den Vertikalen einzufangen\", erklärt sie. \"Ich wollte diese Schwingungen verstärken, indem ich sie mit einem horizontalen Rhythmus verbinde.\" Sie nannte ihre Kreation: \"Colonne sans fin\" (Endlose Säule).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit Liebe in unserem Atelier in Orthez im Südwesten Frankreichs gewebt. Unter Wahrung der Tradition und des Know-hows der baskischen Webkunst (geschützte geografische Angabe).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"TISSAGE MOUTET","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53459591692616,"sku":"COLOSC5019","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/8263\/2776\/files\/MATALI_CRASSET_SERVIETTE_COLONNE_SANS_FIN_depliee.jpg?v=1789117579"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/8263\/2776\/collections\/matali_crasset_Tissage_Moutet___Julien_Jouanjus_DSCF7359.jpg?v=1790343783","url":"https:\/\/www.tissage-moutet.com\/de\/collections\/matali-crasset-x-tissage-moutet.oembed","provider":"TISSAGE MOUTET","version":"1.0","type":"link"}